「タイ(鯛)」という名がついているのに、実はスズキの仲間。 「カニ」と呼ばれているのに、実はヤドカリの親戚。 「アカシア」の名で親しまれているのに、実は別の植物……。
弊ブログでは、「生き物にまつわる言葉を深掘り」をテーマに、以下のような生き物の和名命名に関する記事をアップしてきました。その深掘りの過程で、
---
私たちの身の回りには、名前と正体(分類)が一致しない生き物が驚くほどたくさん存在することがわかりました。
---
◆「動物名が冠されている植物」
◆「植物名が冠されている動物」
◆「他の動物名がついた動物」
◆「他の植物名がついた植物」
上記テーマの深掘りから、興味深く感じた「生き物の『あやかり名』と『勘違い』」について新シリーズをはじめようと思います。
一見すると「昔の人のうっかりミス」のように思えるこれらの名前。
しかしその背景を深掘りしてみると、そこには単なる誤解だけではない、
- 当時の人々の切実な願い
- 巧みなマーケティング戦略
- 文化の衝突
が見えてきます。
本シリーズでは、そんな「名と実がズレてしまった生き物たち」をピックアップ。
なぜ彼らは「本物」の名を借りることになったのか? そこには「高価なものにあやかりたい」という商売人の知恵があったのか、それとも「見た目が似ている」という素朴な驚きがあったのか。
名前という名の「ラベル」の裏側に隠された、人間と生き物の奇妙な関係性を解き明かしていきます。
「名と実がズレてしまった生き物たち」「生き物の『あやかり名』と『勘違い』」シリーズ記事リンク集
◆魚界のブランド詐称!?『タイ』と名の付く別種の魚たち
◆犯人は誰だ?「アカシア」と「ミモザ」が入れ替わった名前のミステリ
◆主役の座を奪われた「元祖」たちー名前の乗っ取り事件簿
◆カニのフリしたヤドカリ?ー「あやかり名」に隠された商売人の知恵
◆名前は海を越えて迷子になる?─アホロートルがウーパールーパーになった理由
◆伝説から飛び出した名前——「キリン」から「サイ」への物語
◆最終回:名前は「世界」をどう切り取ったか - シリーズ「名と実のズレ」を終えて
興味深いですよ!「名と実がズレてしまった生き物たち」。